Residents and activists alike are calling for a fundamental rethinking of how the island balances its tourism economy with environmental sustainability. Without urgent action, they warn, disasters like these may become the new normal.